Autumn's Embrace: Finding Family in Hangang Park

Podcast: Fluent Fiction - Korean · FluentFiction.org

Opublikowano: 2026-10-16

Fluent Fiction - Korean: Autumn's Embrace: Finding Family in Hangang Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ko/episode/2026-10-16-07-38-19-ko Story Transcript: Ko: 한강 공원은 가을의 기운으로 가득했다. En: Hangang Park was filled with the spirit of autumn. Ko: 빨간색과 노란색으로 물든 나뭇잎들은 생기 넘치는 색깔로 공원을 채웠다. En: The leaves, painted red and yellow, filled the park with vibrant colors. Ko: 나무 아래에서 피크닉을 즐기는 가족들, 그리고 자전거를 타며 산책하는 사람들로 활기찬 풍경이 펼쳐졌다. En: Families enjoying picnics under the trees and people walking and biking presented a lively scene. Ko: 잠시 후, 진수와 그의 딸 미나가 공원에 도착했다. En: Shortly after, Jinsu and his daughter Mina arrived at the park. Ko: 진수는 여러 가지 생각에 잠겨 있었다. En: Jinsu was deep in thought. Ko: 그는 최근 이혼을 겪었고, 미나와의 시간을 소중히 여기려고 최선을 다하고 있었다. En: He had recently gone through a divorce and was...