From Lviv’s Market to Magic: Crafting a Halloween Feast

Podcast: Fluent Fiction - Ukrainian · FluentFiction.org

Opublikowano: 2026-10-26

Fluent Fiction - Ukrainian: From Lviv’s Market to Magic: Crafting a Halloween Feast Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/uk/episode/2026-10-26-07-38-19-uk Story Transcript: Uk: На ринку Львова, під барвистими парасольками, панував осінній настрій. En: At the market in Lviv, under colorful umbrellas, an autumn mood prevailed. Uk: Оксана з Максимом, братом, прогулювалися між прилавками. En: Oksana and her brother Maksym strolled between the stalls. Uk: Повітря наповнював аромат смажених каштанів, а під ногами шаруділи червоні й помаранчеві листя. En: The air was filled with the scent of roasted chestnuts, and red and orange leaves rustled underfoot. Uk: Оксана, завжди охайна та практична, обожнювала готувати. En: Oksana, always neat and practical, loved cooking. Uk: Вона приховувала своє захоплення Гелловіном, свідомо знаючи, що в Україні це свято майже не відзначається. En: She kept her enthusiasm for Halloween a secret, fully aware tha...