ハグは無理なのに電車はOK？外国人が混乱する日本の距離感のリアル｜The Austin and Arthur Show #212

Podcast: The Austin and Arthur Show｜生の英会話 · Austin and Arthur

Opublikowano: 2026-10-26

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら → https://austinandarthur.com/aa-0212 =================================== 本日の日本酒：車坂 山廃純米大吟醸（和歌山） https://austinandarthur.com/send-us-sake/ =================================== 0:00 乾杯！アーサーの「関西の酒は苦手」を覆した一本 2:30 オースティンが勘違いし続けた日本人の同級生 8:15 今朝、電車で知らない人が肩に… 13:22 近いのに遠い？アーサーの仮説 18:36 日本の公衆トイレ、オープンすぎない？ 27:11 欧米の男なら誰でも知っている"あのルール" =================================== 日本人は控えめなはずなのに、男子は膝の上に座り合い、電車では知らない人が肩で寝る…？アメリカ人の「パーソナルバブル」と、場面によって変わる日本の距離感をオースティンとアーサーが語ります。 ・友達とのハグは普通なのに、肩に手を置かれると違和感がある理由 ・スキンシップは多いのによそよそしい？アーサーの仮説 ・二人とも説明できない、トイレの日米の違い