HTO#46: Realizm magiczny, horror i głowa w kiblu, czyli jak bardzo zachwyca nas "Przeklęty królik" Bory Chung

Podcast: Halo? Tu Otchłań · Halo? Tu Otchłań

Opublikowano: 2026-11-02

Kontynuując naszą spontaniczną serię azjatycką zapraszamy na odcinek, w którym Aga i Michał omawiają zbiór opowiadań koreańskiej pisarki Bory Chung. Jeśli jeszcze nie wiecie, Bora Chung zawodowo zajmuje się przekładem na język rosyjski oraz polski, przetłumaczyła między innymi Bruno Schulza, Witolda Gombrowicza, Stanisława Lema oraz (prymitywny bait on) pewnego bardzo niespodziewanego pisarza, którego nazwisko poznacie w trakcie odsłuchu (prymitywny bait off). A tak serio, zachęcamy bardzo mocno, bo zbiór zupełnie zasłużenie został nominowany do Nagrody Bookera i wzbudził dokładnie zero kontrowersji w redakcji, bo j