#232 Podróże w nieoczywistych kierunkach

Podcast: Już tłumaczę · Elżbieta Janota i Paulina Rzymanek

Opublikowano: 2026-07-26

Cześć! Ten odcinek podkastu to podróże w nieoczywistych kierunkach. Ela zabierze Was na wieś: to wieś Rozalki, bohaterki książki „Wyjarzmiona”, czyli powieści łotrzykowskiej, w której ogromną rolę odgrywa język. Dlatego przy okazji zajrzymy do publikacji Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczpospolitej, by zobaczyć, jak mówi Polska. Z kolei Paya zabiera Was do Singapuru takim jak widzi go Ng Yi-Sheng, autor niezwykle barwnych i pomysłowych opowiadań „Miasto lwa”. Będzie o zakręconych pomysłach tego pisarza, a także o głębszej warstwie tych wciągających tekstów. Zapraszamy do słuchania! Książki...