TheBitCast

Już tłumaczę

Autor: Elżbieta Janota i Paulina Rzymanek

Cześć! Tu Ela i Paya. Jesteśmy tłumaczkami i rozmawiamy o książkach. Zalewają nas setki wydawniczych propozycji, ale my staramy się wyłowić te, które łączą ważne tematy społeczne, świeże spojrzenie i dobre pisarstwo. Interesuje nas między innymi literatura światowa, książki feministyczne oraz historie dotyczące najróżniejszych grup marginalizowanych. I oczywiście przekład literacki! Zapraszamy do słuchania! Jesteśmy na Instagramie https://www.instagram.com/juz_tlumacze/ i na FB https://www.facebook.com/juz.tlumacze/. Wspieraj nas: https://patronite.pl/juztlumacze Ilustracja: Dorota Osiejuk

Odcinki

  1. #234 Zwizytą na festiwalu Lublin Miasto Literatury – Już tłumaczę
  2. #233 Wakacyjny dziennik 2026 – Już tłumaczę
  3. #232 Podróże w nieoczywistych kierunkach – Już tłumaczę
  4. #231 Bezradne i romantyczne, silne i sprawcze – Już tłumaczę
  5. #230 O miejscach, władzy i opowieści – Już tłumaczę
  6. #229 Korniki i patyki – Już tłumaczę
  7. #228 Urodziny Dziennika Literackiego – Już tłumaczę
  8. #227 Wiersze i imiona – Już tłumaczę
  9. #226 O sztuce, życiu i nagłej śmierci – Już tłumaczę
  10. #225 O literaturze niemieckojęzycznej – Już tłumaczę
  11. #224 Opowiadania Torrey Peters – Już tłumaczę
  12. #223 Krzyżujące się losy – Już tłumaczę
  13. #222 Podsumowanie roku 2025 – Już tłumaczę
  14. #221 Przegląd literatury non-fiction – Już tłumaczę
  15. #220 O dziewczynach i nie tylko – Już tłumaczę
  16. #219 Nasze 6. urodziny i gość: Colm Tóibín – Już tłumaczę
  17. #218 Dziennik z Lublina Miasta Literatury – Już tłumaczę
  18. #217 Co z tym domem? – Już tłumaczę
  19. #216 Wakacyjny dziennik 2025 – Już tłumaczę
  20. #215 Rifka. Gość: Bartosz Wójcik – Już tłumaczę
  21. #214 Książki na raz i na wakacje – Już tłumaczę
  22. #213 Belgrad, krokodyle i literacka wspólnota – Już tłumaczę
  23. #212 Poznajcie Percivala Everetta – Już tłumaczę
  24. #211 Lasy i ogrody – Już tłumaczę
  25. #210 O matkach – Już tłumaczę
  26. #209 Sztuka obserwacji – Już tłumaczę
  27. #208 Chłopcy z północy – Już tłumaczę
  28. #207 Studium przypadku – Już tłumaczę
  29. #206 Ludzie nieznaczni – Już tłumaczę
  30. #205 O sobie i o świecie – Już tłumaczę